release

1) высвобождение; деблокирование || высвобождать; деблокировать

2) вчт освобождение (ресурса) || освобождать (ресурс)

3) вчт отпускание (нажатой клавиши) || отпускать (нажатую клавишу)

4) механизм управления пуском или остановкой агрегата или установки

5) размыкание; разъединение || размыкать; разъединять

6) отпускание (реле)

7) тлф отбой

8) разрешение на передачу (напр. вещательной программы), показ (напр. фильма), публикацию (печатного или иллюстративного материала), демонстрацию (напр. экспоната) или продажу (напр. программного продукта) || разрешать передачу, показ, публикацию, демонстрацию или продажу

9) выпускаемая аудио-, видео- и печатная продукция

10) вчт выпускаемая версия (программного продукта)

11) (официальное) сообщение для прессы, проф. пресс-релиз

•

release to the air — выход в эфир

- automatic release

- called-party release
- called-subscriber release
- calling-party release
- calling-subscriber release
- fast release
- final release
- first-party release
- first-subscriber release
- last-party release
- last-subscriber release
- maintenance release
- news release
- preemptive release
- press release
- progressive release
- relay release
- slow release
- trap release